CIAO HALLO SALUT HELLO

Ihre italienische Stimme in Stuttgart

Sie benötigen Dolmetscher für Ihre internationale Veranstaltung im Raum Stuttgart? Sie würden gerne Ihre Texte für den italienischen Markt anpassen lassen?

Schicken Sie mir eine Anfrage, dann können wir mit Ihrem spannenden Projekt starten.
  • B.A. Übersetzen an der Universität Udine, Italien
  • M.A. Konferenzdolmetschen an der Karl-Franzens-Universität Graz, Österreich
  • Allgemein beeidigte Verhandlungsdolmetscherin für die italienische Sprache
  • Mitglied im Verband der Konferenzdolmetscher im BDÜ e.V. (VKD) und Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ)
Stimmprobe Italienisch
Stimmprobe Deutsch
Stimmprobe Französisch

CIAO HALLO SALUT HELLO

La vostra voce tedesca a Stoccarda

Siete alla ricerca di interpreti per un evento che avrà luogo a Stoccarda o zone limitrofe? Volete far adattare dei testi tedeschi per il mercato italiano?

Contattatemi e potremo cominciare col vostro progetto prima di subito!
  • Laurea triennale in Traduzione presso l’Università degli Studi di Udine
  • Laurea specialistica in Interpretariato di Conferenza presso l’Università di Graz, Austria
  • Interprete giurata per la lingua italiana presso il tribunale di Stoccarda
  • Socia dell’Associazione Federale Tedesca degli Interpreti di Conferenza (VKD) e dell‘Associazione Federale Tedesca per Interpreti e Traduttori (BDÜ)
Prova audio italiano
Prova audio tedesco
Prova audio francese

x